APRÈS LES RUINES

Theater mit der Compagnie Pardès rimonim / Metz

nächste Aufführungen ab 4. April in Nancy, St. Dizier, Châlons-en-Champagne und Metz

RADIO ART ZONE

Book Release !

aktuell

≈ ≈ ≈

"

APRÈS LES RUINES

Theater mit der Compagnie Pardès rimonim / Metz

Zwischen dokumentarischem, musikalischem und visuellem Theater erforscht unser Ensemble aus Deutschland, Luxemburg und Frankreich, was das Exil der anderen in ihnen auslöst.

Wie aus den Tiefen der platonischen Höhle können wir den Rest der Welt nur erahnen, wenn wir ihn von unserer sicheren Warte aus betrachten. So sehen wir auch von Not und Elend lediglich Schatten, nur die Bilder auf dem Fernsehbildschirm… Jetzt sind diese Menschen hier. Sie waren zur Flucht aus ihrer Heimat gezwungen und ihre Anwesenheit lässt das Erahnte wirklich werden, belegt dessen Wahrhaftigkeit. Wir lernen mehr und mehr ihrer Lebensgeschichten kennen und sie gleichen einander. Wir haben sie angehört. Sie zeigen uns, was ein Mensch zu überleben im Stande ist.

Was löst all das in uns aus, welche unserer eigenen Geschichten drängen an die Oberfläche ? Wie verhalten sich Fluchtgeschichten zu unserer nationalen und europäischen Identität ? Um nicht zwischen den « Exilanten » auf der einen und « uns » auf der anderen Seite zu unterscheiden, hat die Compagnie Pardès rimonim mit Geflüchteten, SozialarbeiterInnen und zufällig getroffenen Menschen gesprochen : über Exil, Asyl und Grenzen – geographische wie geistige. Zwischen Dokumentartheater, musikalischen und visuellen Elementen erzählen uns KünstlerInnen aus Deutschland, Luxemburg und Frankreich, was das Exil anderer in ihnen auslöst. Ein Gespräch zwischen Wirklichkeit und Fiktion, Geschichte und Mythos, Werk und Publikum.

Foto©Jean-Noël Steeve

von & mit

ECRITURE ET MISE EN SCENE  Bertrand Sinapi
DRAMATURGIE  Amandine Truffy et Emmanuel Breton
JEU  Amandine Truffy, Katharina Bihler et Bryan Polach
CONTREBASSE LIVE ET TRAITEMENT ELECTROACOUSTIQUE   Stefan Scheib
COMPOSITION MUSICALE, VIOLONCELLE ENREGISTRÉ  André Mergenthaler
CAPTATION ET DISPOSITIF SONORE  Lionel Marchetti
CREATION LUMIERES  Clement Bonnin
DISPOSITIF SCENIQUE ET REGIE  Matthieu Pellerin
PRODUCTION, ADMINISTRATION  Inès Kaffel

Foto©Jean-Noël Steeve

Zeit & Ort

03. / 04. / 05. April 2024
CCAM – Sc. nationale de Vandoeuvre-lès-Nancy
Vandoeuvre-lès-Nancy (54500)

16. April 2024
Les 3 scènes de Saint-Dizier
Saint-Dizier (52100)

17. & 18. April 2024
La Comète – Sc. nationale de Châlons-en-Champagne
Châlons-en-Champagne (51000)

05. & 07. Juni 2024
L’Agora de Metz
Metz (57000) 

Foto©Bertrand Sinapi

Eine Produktion der COMPAGNIE PARDÈS RIMONIM.

Koproduktion :

Im Rahmen des Netzwerks Bérénice, finanziert durch das Programm Interreg V Großregion, mit dem Festival Passages in Metz (Fr), der Association Metz en Scènes (Fr), dem Théâtre de Liège (Bel), der Association Chudosnick Sunergia (Bel) und dem Trier Theater (De).

Mit Scènes et Territoires (Fr), der KulturFabrik in Esch-sur-Alzette (Lux) und dem Théâtre Ici&Là in Mancieulles (Fr), dem CCAM – Scène Nationale in Vandoeuvre-lès-Nancy (FR).

Mit der Unterstützung des Regionalrats Grand Est, der DRAC Grand Est, der Stadt De Metz, des Kulturministeriums des Großherzogtums Luxemburg.

Und mit der besonderen Unterstützung von SPEDIDAM und AMLI – réseau Batigère.

www.ciepardes.com

≈ ≈ ≈

aktuell zu hören

zum Nachhören:

drei Hörspiele von Christoph Buggert in der Regie von Liquid Penguin, darunter das soeben urgesendete Hörspel „Im Busch“ gibt es jetzt zum Nachhören in der SR-Mediathek / ARD Audiothek 

Im Busch

Walter entdeckt seltsamerweise einen Busch im Nachbarvorgarten als eine Art Schutzraum für sich. Hier kann er sich drängenden Erinnerungen, Gefühlen und Fantasien überlassen. Denn es gab da ein nie geborenes Kind – im Busch findet er dafür Worte, die ihm im Alltag mit seiner Familie schmerzhaft fehlen.


Einsteins Zunge

Georg ist tot. Sein Bruder sichtet den Nachlass und entdeckt eine ihm unbekannte Seite des erfolgreichen Geschäftsmannes: seine intensive, phantasievolle Beschäftigung mit Wissenschaft. Seine Suche nach Antworten auf die großen Fragen: Woher kommen wir? Wohin gehen wir? Lassen sich Glaube und Wissenschaft vereinbaren?

Ein Nachmittag im Museum der unvergessenen Geräusche

Da war dieses Geräusch. Es erinnert ihn an die Front, die sich drohend weiter vorschob. An die Flucht davor, noch als Kind. Andere bedeutsame Geräusche gab und gibt es in seinem Leben, mit jedem ist ein Erlebnis verbunden

≈ ≈ ≈

aktuell zu hören

unsere Hörspiele in der SR-Mediathek / ARD Audiothek

im Moment stehen diese Liquid Penguin Hörspiele und -Reihen in der SR Mediathek zum Nachhören bereit:

≈ ≈ ≈

jetzt !

RADIO ART ZONE out now!

Buch von Sarah Washington
mit Beiträgen von über 100 internationalen Radiokünstler:innen.
Wir dabei !

[…] a collection of material, presented in an attractive, well-designed, and physically exciting volume […]
Leonardo book review

Radio Art Zone, herausgegeben und gestaltet von Sarah Washington, ist eine Anthologie mit Arbeiten von über 100 Radiokünstlern. Das Buch will das Radio als Kunstform erstmals einer breiteren Öffentlichkeit vorstellen. Es enthält neu in Auftrag gegebene Arbeiten, die von Mikro-Essays und Texten über Form, Praxis und Poetik des Radios bis hin zu Hörspielen, Illustrationen, Fotografien und Auszügen aus langen Radioproduktionen reichen. Als eigenständiges Kunstwerk vollzieht Radio Art Zone eine exquisite Transformation vom Äther auf das Papier und bietet eine Fundgrube an Ideen über Radio als Kunst.

“like warmth / radio is an invisible energy that occupies the space in between” (Florencia Curci, p. 216-17)

Hier erhältlich:

Radio Art Zone ist ab sofort bei allen guten Buchhändlern und direkt beim Verlag Hatje Cantz erhältlich.

≈ ≈ ≈

≈ ≈ ≈

RÜCKBLICK

Sommer & Herbst 2023

2023 war der Sommer der live Audiowalks:

Land(e)scape . Expedition*
&
Wasserkur für die Ohren**

   

*Premiere in Darmstadt im September 2022 beim Festival Performing Arts & Digitalität / Akademie der Künste; 2023 Aufführungen in Tholey, Saarbrücken, Völklingen und Perl

** kreiret für und aufgeführt in Bad Schwalbach und Schlangenbad; initiiert vom Kulturfonds Frankfurt RheinMain als Teil der Reihe „Site Sight Signs“ mit ortsspezifischen Arbeiten in der Region. 

RÜCKBLICK

24. Sept 2023

Gras wachsen hören

botanisches Konzert

mit Katharina Bihler (Stimme, Pflanzen)
Stefan Scheib (Kontrabass, Pflanzen)
Marius Buck (Perkussion, Pflanzen)

24. September 2023, 16 Uhr

Kusel, Zehntscheune auf Burg Lichtenberg

RÜCKBLICK

13.+15. Juli 2023

LIQUID PENGUIN
beim EXPERIMANCE Festival

am 13. und 15.07. waren wir mit der ELYSÉEVERTRAGsPerformance und mit unserer Installationsperformance AURIS INTERNA beim Experimance Festival eingeladen.

Es war ein großartiges Festival mit irre vielen schönen Events und Ausstellungen in der ganzen Stadt und rundum guter Stimmung.

Danke an die Organisator:innen und Kurator:innen Kathrin Lambert und Peter Heck!

 

≈ ≈ ≈

≈ ≈ ≈

19. – 22. 01. 2023

& aktuell noch zu hören

OuLiPo im Radio!
Radiowerkstatt für potenzielle Literatur

ein Projekt der école française Saarbrücken, von Liquid Penguin Ensemble und von SR2 Kulturradio

Im Funkhaus des SR haben wir im Januar einen Hörspielworkshop mit Schüler_innen der vierten Klasse der école française Saarbrücken gemacht. Zum Jubiläum 60 Jahre Élysée-Vertrag liefen dann die 21 kurzen Stückchen, die wir aus den Texten der Schüler_innen, ihren Stimmen und ihren Geräuschaufnahmen komponiert und montiert haben, von 19. bis 22. Januar 2023 auf SR2 im Tagesprogramm.

weitere Infos, Reportagen, Audios auf sr.de hier

Auch in der SR Mediathek stehen die Werke der kleinen Oulipist:innen zum Nachhören bereit. Es lohnt sich!

Infos zu unseren weiteren Workshops hier